Otočić Šilj, Nacionalni park Mljet